Dat schrijft de Britse krant Financial Times donderdagmorgen. De krant publiceert een open brief van de ministers van financiën van de twee landen.

Daarin waarschuwen zij dat de hervormingen van het Amerikaanse banksysteem het ‘moeilijker, duurder en risicovoller maakt voor landen om schuld uit te geven’. Groot-Brittannië en Japan vinden de timing van de nieuwe regels bovendien erg ongelukkig, omdat veel eurolanden op dit moment al moeite hebben om zich op de markt te financieren.

Volcker-rule

Volgens de Volcker-rule, vernoemd naar bedenker van de regels, een voormalig voorzitter van de Federal Reserve, mogen banken vanaf juli dit jaar zich niet meer bezighouden met risicovolle activiteiten zoals het beheren van hedgefondsen of het voor eigen rekening handelen.

Bankiers waarschuwen al maanden dat zij daardoor de markt voor staatspapier minder goed kunnen onderhouden. Het gevolg is dat de verhandelbaarheid van staatsleningen afneemt, het verschil tussen de bied en laat koers oploopt en uiteindelijk de rente die landen moeten betalen.

Uitzondering

Om aan de bezwaren tegemoet te komen is er een uitzondering opgenomen in de regels voor de handel in Amerikaanse staatsobligaties en schatkistpapier. Maar die vrijstelling geldt niet voor het staatspapier van andere landen.  

Paul Volcker heeft zijn voorstellen verdedigd met het argument dat er genoeg partijen overblijven om de handel in staatsleningen te onderhouden, als de Amerikaanse banken niet meer meedoen.